教育学の英語論文で頻出の英単語 35 語

教育学の論文では、achievement・attainment・scaffolding のように、日常語が教育研究の決まった意味で使われます。評価(formative、summative、rubric)や研究方法(nested、effect size)の語も、結果と考察を読むうえで大切です。

各語に、品詞、教育学の論文での意味、一般的な意味との違い(ある場合)、例文を載せています。例文は説明のために作った文で、実在の論文からの引用ではありません。

A

achievement名詞
学力、学業達成。テストなどで測った学習の成果(academic achievement)。
一般の意味との違い一般には「達成、業績」。
Mathematics achievement was measured with standardized test scores.
achievement gap名詞句
学力格差。社会経済的な背景などの異なる集団の間の、学力の差。
The tutoring program narrowed the achievement gap in reading.
active learning名詞句
アクティブラーニング、能動的学習。講義を聞くだけでなく、話し合いや問題解決などに学習者が能動的に参加する学習。
Active learning reduced failure rates in introductory STEM courses.
assessment名詞
評価、アセスメント。学習の状況や成果について情報を集め、判断すること。
一般の意味との違い一般には「査定、評価額」。
Teachers used classroom assessment to adjust their instruction.
attainment名詞
(教育)達成。educational attainment は学歴、つまりどの段階まで教育を受けたか。
一般の意味との違い一般には「達成」。achievement(学力)と違い、テストの点ではなく、到達した教育段階を指す。
Parental educational attainment was a strong predictor of university enrollment.

C

curriculum名詞
カリキュラム、教育課程。
The revised science curriculum emphasizes inquiry-based learning.

D

design-based research名詞句
デザイン研究(デザイン実験)。授業や教材を現場で設計・実践・改善するサイクルを繰り返し、理論と実践の両方を育てる研究法。
This design-based research study involved three iterations of the unit.
differentiation名詞
個に応じた指導(差異化)。学習者の準備状況や関心に合わせて、内容・方法・成果物を変えること(differentiated instruction)。
一般の意味との違い一般には「区別、差別化」。生物学では「分化」。
Teachers reported difficulty implementing differentiation in large classes.
dropout名詞
中途退学(者)。
Dropout rates were higher among students from low-income families.

E

effect size名詞句
効果量。介入の効果の大きさを、単位によらない数値で表したもの(Cohen の d など)。
The intervention had a moderate effect size (d = 0.45).
engagement名詞
エンゲージメント、学習への積極的な関与。行動的・感情的・認知的な側面がある。
一般の意味との違い一般には「婚約、約束、交戦」。
Student engagement was higher in classes that used collaborative tasks.

F

feedback名詞
フィードバック。学習者の今の状態と目標との差についての情報。
一般の意味との違い一般には「意見、感想」。
Elaborated feedback was more effective than simply indicating the correct answer.
formative assessment名詞句
形成的評価。学習の途中で行い、指導と学習の改善に使う評価。総括的評価(summative assessment)と対になる。
Regular formative assessment with feedback improved student performance.

I

inclusive education名詞句
インクルーシブ教育。障害の有無などにかかわらず、すべての子どもが共に学ぶことを目指す教育。
Teachers' attitudes toward inclusive education were generally positive.
inquiry名詞
探究。学習者が問いを立て、調べ、考えて答えを見いだす学習の過程。
一般の意味との違い一般には「問い合わせ、調査」。
Students conducted a guided inquiry into the effect of temperature on plant growth.
instruction名詞
指導、授業。教えること。
一般の意味との違い一般には「指示、説明書」。
Explicit instruction in reading strategies improved comprehension.

L

learning outcome名詞句
学習成果。授業や課程を終えたときに、学習者が身につけているべき知識や能力。
Intended learning outcomes were aligned with the assessment tasks.
lesson study名詞句
授業研究。教師が協働で授業を計画し、公開して観察し、検討する研修の方法。日本の校内研修から海外に広まった。
Lesson study has been adopted by schools in many countries.

M

metacognition名詞
メタ認知。自分の認知(理解・記憶・思考)を把握し、調整すること。
Students with stronger metacognition were better at judging their own understanding.

N

nested形容詞
入れ子になった、階層的な。生徒が学級に、学級が学校に属するようなデータの構造について言う。
一般の意味との違い一般には「巣に入った、入れ子の」。
Because students were nested within classrooms, multilevel models were used.

P

pedagogy名詞
教授法、教育方法(とその考え方)。
一般の意味との違い「教育学」と訳すこともあるが、論文ではふつう教え方そのものを指す。
Teachers reported shifting their pedagogy toward more student-centered approaches.
practicum名詞
教育実習、実習。
During the practicum, student teachers planned and taught ten lessons.
practitioner名詞
実践者。研究者に対して、現場で教える教師など。
一般の意味との違い一般には「(医師・弁護士などの)開業者」。
The findings offer practical implications for practitioners in secondary schools.
preservice形容詞
養成段階の、教職に就く前の。preservice teachers は教員志望の学生。反対は in-service(現職の)。
Preservice teachers completed a 12-week placement in local schools.
professional development名詞句
研修、職能開発。現職の教員が専門的な力量を高めるための学習の機会。
Sustained professional development changed teachers' classroom practices more than one-day workshops did.

R

retention名詞
在籍継続(学生が退学せずに学び続けること)。学習内容の保持(定着)の意味でも使う。
一般の意味との違い一般には「保持、引き留め」。文脈で意味が変わる。
First-year retention rates improved after the mentoring program began.
rubric名詞
ルーブリック。評価の観点と、観点ごとの達成の水準を表にした採点基準。
一般の意味との違い一般には「(試験問題の)注意書き、指示」。
Essays were scored by two raters using a four-level rubric.

S

scaffolding名詞
足場かけ(スキャフォールディング)。学習者が一人ではできない課題をできるように、教師などが一時的に支援し、少しずつ外していくこと。
一般の意味との違い一般には建築の「足場」。
Teacher scaffolding was gradually withdrawn as students gained independence.
self-regulated learning名詞句
自己調整学習。学習者が目標を立て、方略を選び、自分の学習をモニターして調整しながら進める学習。
Reflection prompts supported self-regulated learning in online courses.
socioeconomic status名詞句
社会経済的地位(SES)。所得・学歴・職業などから見た、家庭の社会的・経済的な位置。
The gap in achievement by socioeconomic status widened during school closures.
stakeholder名詞
利害関係者、関係者。教育では生徒・保護者・教員・地域など。
Interviews were conducted with key stakeholders, including principals and parents.
summative形容詞
総括的な。単元や学期の終わりに、学習の成果をまとめて判定する(評価について言う)。
The final exam served as a summative measure of learning.

T

teacher efficacy名詞句
教師効力感。生徒の学習によい影響を与えられるという、教師自身の確信。
Teacher efficacy was positively associated with the use of innovative practices.
tracking名詞
能力別編成(トラッキング)。学力などで生徒を別の学級やコースに分けること。
一般の意味との違い一般には「追跡」。
Tracking by ability increased inequality in later attainment.

Z

zone of proximal development名詞句
発達の最近接領域。一人でできることと、援助があればできることの間の領域(ヴィゴツキー)。
Tasks were designed to fall within each learner's zone of proximal development.

読んでいる論文から、自分の辞書を作る。

Goipon では、教育学の論文の PDF を開いて、引っかかった単語をタップするだけで、その一文での意味と出典がそろったカードができます。ここにない単語も、自分が読んだ文で覚えられます。

この分野の論文を Goipon で読む

辞書 100 語まで無料。クレジットカードの登録は不要です。