心理学の英語論文で頻出の英単語 36 語

心理学の論文では、affect や moderate のように、ふだんの英語と同じ綴りで別の意味を持つ語が多く使われます。方法の節に出る実験計画の語(counterbalance、confederate など)も、知らないと手続きが読み取れません。

各語に、品詞、心理学の論文での意味、一般的な意味との違い(ある場合)、例文を載せています。例文は説明のために作った文で、実在の論文からの引用ではありません。

A

affect名詞
感情、情動。主観的に感じられる快・不快や気分の総称。
一般の意味との違いふだんは動詞「影響する」。名詞では第 1 音節に強勢を置き、positive affect(ポジティブ感情)のように使う。
Participants reported higher positive affect after the gratitude exercise than after the control task.
arousal名詞
覚醒。生理的・心理的な活性化の水準(心拍や皮膚電気活動などで測る)。
一般の意味との違い日常語では性的な興奮を指すことも多いが、論文では感情の強さの次元を指す。
Physiological arousal was indexed by skin conductance during the anticipation period.
attenuate動詞
(効果・反応が)弱まる、弱める。
一般の意味との違い一般には「薄める、細くする」。
The priming effect was attenuated when participants were warned about the manipulation.
attribution名詞
帰属。出来事や行動の原因を、本人の性格や状況など何に求めるか。
一般の意味との違い一般には「(作品などの)帰属、出典表示」。
Observers tended to make dispositional attributions even when situational constraints were made explicit.

B

between-subjects形容詞
参加者間の。各参加者が 1 つの条件だけに割り当てられる計画を指す。
We used a 2 × 2 between-subjects design with feedback and time pressure as factors.

C

confederate名詞
実験協力者(いわゆるサクラ)。参加者には知らされず、実験者の指示どおりに振る舞う人。
一般の意味との違い一般には「共犯者、同盟者」。
A confederate posing as another participant gave the wrong answer on every critical trial.
conformity名詞
同調。集団の多数派の判断や行動に合わせること。
Conformity decreased when a single dissenter was present in the group.
construct名詞
構成概念。知能や不安のように直接は観察できず、理論の上で想定される概念。
一般の意味との違い動詞では「組み立てる」。名詞の一般的な意味は「建造物、構造物」。
Self-control is a broad construct that has been measured in many different ways.
counterbalance動詞
カウンターバランスをとる。条件の提示順序を参加者ごとに入れ替え、順序効果を相殺する。
一般の意味との違い一般には「釣り合わせる、相殺する」。
The order of the two tasks was counterbalanced across participants.
covert形容詞
潜在的な、外から観察できない。covert attention(視線を動かさずに向ける注意)など。
一般の意味との違い一般には「秘密の、隠れた」。
Covert shifts of attention improved detection even though participants kept their eyes on the fixation point.
cue名詞
手がかり。注意を向けさせたり、記憶の想起を促したりする刺激。
一般の意味との違い一般には「合図、きっかけ」。
Retrieval was faster when the test cue matched the context present at encoding.

D

demand characteristics名詞句
要求特性。参加者が実験の目的を推測し、それに沿って振る舞ってしまう原因になる手がかり。
To reduce demand characteristics, the study was presented as a test of visual memory.
disposition名詞
気質、傾性。状況を超えて比較的一貫した行動の傾向。
一般の意味との違い一般語でも「性質、気質」の意味で使うが、「配置」「処分」の意味もある。帰属の研究では、形容詞 dispositional(内的な、気質的な)を situational(状況的な)と対にして使う。
Trait optimism is a stable disposition associated with active coping.

E

elicit動詞
(反応・感情を)引き起こす、引き出す。
The film clips were selected to elicit sadness, amusement, or no particular emotion.

F

framing名詞
フレーミング。同じ内容でも、提示のしかた(得か損か、など)によって判断が変わること。
一般の意味との違い一般には「枠組み、額装」。
Loss framing increased risk taking relative to gain framing.

H

habituation名詞
馴化。同じ刺激をくり返し与えると、それに対する反応が弱まること。
一般の意味との違い一般には「慣れ、習慣化」。
Infants looked longer at the novel display after habituation to the familiar one.
heuristic名詞
ヒューリスティック。簡便な判断方略。速いが、系統的な誤り(バイアス)を生むことがある。
一般の意味との違い形容詞では「発見的な、試行錯誤による」。
Judgments of frequency were consistent with an availability heuristic.

I

inhibition名詞
抑制。優勢な反応や無関係な情報を抑えるはたらき。
一般の意味との違い日常語では「遠慮、ためらい」。
Response inhibition was assessed with a stop-signal task.
internalizing形容詞
内在化(問題)の。不安・抑うつなど、本人の内面に向かう問題を指す。対は externalizing(攻撃・多動など)。
Peer rejection predicted later internalizing symptoms but not externalizing behavior.

M

manipulation check名詞句
操作チェック。実験操作が意図どおりに効いたかを確かめる測定。
The manipulation check confirmed that participants in the threat condition felt more anxious.
mediate動詞
媒介する。独立変数が従属変数に及ぼす効果を、第三の変数が仲介する。
一般の意味との違い一般には「仲裁する、調停する」。moderate(調整する)との違いに注意。
The effect of sleep loss on mood was partly mediated by poorer emotion regulation.
moderate動詞
調整する。第三の変数が、2 つの変数の関係の強さや向きを変える。
一般の意味との違い一般には「和らげる」、形容詞では「適度な」。mediate(媒介する)とは別の概念。
Age moderated the association between screen time and sleep quality.

O

operationalize動詞
操作的に定義する。構成概念を、測定できる手続きや指標に置き換える。
Persistence was operationalized as the time spent on an unsolvable puzzle.

P

preregister動詞
事前登録する。データ収集の前に、仮説・手続き・分析計画を公開の場に登録する。
The hypotheses and analysis plan were preregistered on the Open Science Framework.
prime動詞
プライミングする。先に与えた刺激で、後の処理を促進したり方向づけたりする。
一般の意味との違い一般には「準備する」、形容詞では「主要な」。
Participants were primed with either positive or negative words before rating the neutral faces.

R

recall名詞
再生。覚えた項目を、自分で思い出して答えること。手がかりなしの free recall(自由再生)と、手がかりを与える cued recall(手がかり再生)がある。
一般の意味との違い一般には「(製品の)回収」、動詞で「思い出す」。recognition(再認)と区別する。
Free recall was higher for words studied in the deep processing condition.
recognition名詞
再認。提示された項目を、以前に見たかどうか判断すること。
一般の意味との違い一般には「認識、承認」。
Recognition accuracy remained high even when free recall had declined.
reliability名詞
信頼性。測定の一貫性。同じものを測ったときに同じ結果が得られる程度。
一般の意味との違い一般には「頼りになること」。validity(妥当性)とは別の基準。
Test–retest reliability over four weeks was acceptable (r = .81).
replicate動詞
再現する。別の標本で追試をして、同じ結果を得る。
一般の意味との違い一般には「複製する」。
The original effect did not replicate in a larger, preregistered sample.

S

salience名詞
顕著性。ある刺激や特徴が、注意を引きやすい程度。
Increasing the salience of the price led participants to choose cheaper options.
self-report名詞
自己報告。質問紙や面接など、参加者自身の回答による測定。
Self-report measures of stress were only weakly correlated with cortisol levels.

T

trait名詞
特性。人による違いがあり、時間や状況を超えて安定した傾向。対は state(状態)。
一般の意味との違い一般には「特徴」。
Trait anxiety predicted state anxiety during the public speaking task.

V

validity名詞
妥当性。測りたいものを実際に測れている程度。
一般の意味との違い一般には「有効性、正当性」。
Convergent validity was supported by strong correlations with an established scale.
vignette名詞
ヴィネット。場面想定法で参加者に読ませる、短い架空の場面の描写。
一般の意味との違い一般には「小品文、(本の)挿絵」。
Each participant read a vignette describing a coworker who failed to meet a deadline.

W

within-subjects形容詞
参加者内の。同じ参加者がすべての条件を経験する計画を指す。
Congruency was manipulated within-subjects, with trial types presented in random order.
working memory名詞句
ワーキングメモリ(作業記憶)。情報を一時的に保ちながら操作する記憶のしくみ。
Performance on the reading task depended on working memory capacity.

読んでいる論文から、自分の辞書を作る。

Goipon では、心理学の論文の PDF を開いて、引っかかった単語をタップするだけで、その一文での意味と出典がそろったカードができます。ここにない単語も、自分が読んだ文で覚えられます。

この分野の論文を Goipon で読む

辞書 100 語まで無料。クレジットカードの登録は不要です。